diff --git a/claude/governance/fool/trial-09-PRERUN-ADDENDUM.md b/claude/governance/fool/trial-09-PRERUN-ADDENDUM.md
index a04aa70..b0aaf75 100644
--- a/claude/governance/fool/trial-09-PRERUN-ADDENDUM.md
+++ b/claude/governance/fool/trial-09-PRERUN-ADDENDUM.md
@@ -8,6 +8,17 @@ executor's authority.
 
 **Status: THE RUN HAS NOT BEEN EXECUTED.** Preparation is complete; the run is held.
 
+> ⚠ **STATUS SUPERSEDED — TRIAL 09 IS VOID as of 2026-08-20.** The status line above records
+> the state at the time of writing and is preserved for that reason; it is **not current**.
+> Trial 09 was recorded **VOID** — not degraded, not held — by jurist ruling on PENDING-148
+> (`trial-09-corpus-leak-JURIST-RULING-2026-08-20.md`, placed as **REVIEWED-124**, Q1, on §1
+> read literally). **The hold does not lift; it is superseded by the void.** The trial
+> generates no grades and is never cited for any. A separately named replacement run, reusing
+> this corpus and prompt and measuring MODERATE only, is authorized in its place.
+> *(Recorded here 2026-08-25 as a `[FIX]`: the void was recorded in the DESIGN document's
+> STATUS banner but not in this one, so a reader arriving here learned the run was waiting.)*
+
+
 ---
 
 ## 1 · §4's prerequisite is already satisfied — verified against the substrate
diff --git a/claude/governance/fool/trial-09-corpus-leak-JURIST-PACKAGE-2026-08-20.md b/claude/governance/fool/trial-09-corpus-leak-JURIST-PACKAGE-2026-08-20.md
index 145fd94..7b8d201 100644
--- a/claude/governance/fool/trial-09-corpus-leak-JURIST-PACKAGE-2026-08-20.md
+++ b/claude/governance/fool/trial-09-corpus-leak-JURIST-PACKAGE-2026-08-20.md
@@ -7,6 +7,16 @@ audience: the jurist, who has NO repository access — this document is self-con
 status: DRAFT for the design gate. The run is HELD. Nothing here is run, graded, or landed.
 ---
 
+> ⚠ **STATUS SUPERSEDED — TRIAL 09 IS VOID as of 2026-08-20.** The status line above records
+> the state at the time of writing and is preserved for that reason; it is **not current**.
+> Trial 09 was recorded **VOID** — not degraded, not held — by jurist ruling on PENDING-148
+> (`trial-09-corpus-leak-JURIST-RULING-2026-08-20.md`, placed as **REVIEWED-124**, Q1, on §1
+> read literally). **The hold does not lift; it is superseded by the void.** The trial
+> generates no grades and is never cited for any. A separately named replacement run, reusing
+> this corpus and prompt and measuring MODERATE only, is authorized in its place.
+> *(Recorded here 2026-08-25 as a `[FIX]`: the void was recorded in the DESIGN document's
+> STATUS banner but not in this one, so a reader arriving here learned the run was waiting.)*
+
 ## How to read this
 
 **Part I** quotes the ratified text this turns on — the trial's own §§1, 2, 5, 6, its revision
@@ -305,7 +315,7 @@ it.
 
 ---
 
-*Filed by the executor 2026-08-20. Companion entry: `~/PENDING.md` PENDING-148. The run is held.
+*Filed by the executor 2026-08-20. Companion entry: `~/PENDING.md` PENDING-148. ~~The run is held.~~ **VOID 2026-08-20, REVIEWED-124 Q1 — see the banner at the head of this file.**
 No code was run, no corpus mutated, no ratified text edited by this package.*
 
 ---